In order for the addon to work you need to select the camera object in the scene.

1. Then you will be able to translate the 3d view to the active camera.
2. Fix the transformation of the camera to the camera 3d view.
3. Lock the transformation of the selected camera, so that you don't accidentally move it or rotate it.