1. to use grass on your grid you need to attach a system to your project (options: link, append)

2. add particle system slot

3. browse particle settings to be linked

https://blendermarket.com/products/grass-set-1/docs