■Add-on installation
Download the .py file.
Go to Edit menu -> Preferences -> Add-ons and select Install from Disk.
It appears next to the toolbar.

If they overlap with the default display, turn off the viewport overlay text info/statics display.