Installing: Simply install the .zip file

In Blender, press Edit -> Preferences, hit the arrow on the top right and Install From Disk:

Enable the addon, then you are done!