It depends a bit on whether you can set specific render commands there. In general, it works with background rendering if you adjust the render command slightly. You can find instructions in the documentation and tutorial on how to modify it. You can also still render every scene normally using the standard command, but in that case, it will use the LOD settings that were last set in the viewport, as these do not update automatically.